USCIS面谈确认书

飞出国注： 美国公民及移民服务局（USCIS）申请服务中心（APPLICATION SUPPORT CENTER，以下简称ASC）面谈确认书。

USCIS在针对您的申请书作出决定前，随时可能会要求您到现场面谈或提供指纹、照片及／或签名，藉此核对您的身分、取得额外信息并进行背景与安全检查，包括检查联邦调查局所维护的(FBI)犯罪历史纪录。USCIS在收到您的申请书并确定数据齐备后，如果您需要参加生物服务面谈时，我们会以书面通知您（或如果您是以电子档案提出申请，则以电子邮件通知）。如果需要面谈时，此通知会提供您当地或指定USCIS的申请服务中心(ASC)，以及您的面谈日期与时间。若您无法参加您的生物服务面谈，则USCIS得拒绝您的申请。

请审阅下列USCIS ASC的确认书。本确认书目的在于确认您已完成您的申请、审查您的答复并核对您所提供的信息是否完整、真实且正确无误。如果有人协助您填写您的申请书，则须与您一起审阅本确认书，确认您已了解。

本人，[DOE JOHN]，了解USCIS申请服务中心面谈之目的是在于让我提供生物测定数据（指纹、照片及／或签名），以及证明申请书填写的所有信息均为完整、真实且正确无误，并确由本人所提供。本人了解，本人将会于本人在USCIS申请服务中心面谈提供相关指纹、照片及／或签名数据时，USCIS向本人所显示之下列声明中签名。

本人会于签名后，依据伪证罪规定，声明本人已审阅并了解本人之申请书、请愿书或请求书之内容（如上述画面所示之收件编号），而且所有与本人（或本人律师或经认证的代表人）向USCIS提出的申请书、请愿书或请求书一并检附的左证文件、声请书或要请求书，以及该等文件中记载的信息，均属完整、真实且正确无误。

本人亦了解本人于USCIS申请服务中心签上本人之姓名、提供本人指纹及／或照片时，本人将会以r在线确认的方式表示本人递交本申请书之意愿； 本人已审阅过本申请书的内容。 本人于申请书所记载的一切信息，以及与申请书一并检附的所有左证文件均为完整、真实且正确的信息。并且如果本人是经由他人的协助填写本申请书，则提供协助的人亦须与本人一起在USCIS申请服务中心审阅本确认书。

请按照文字说明找到电子签名页面。 我们需要国际化认证与电子签名页面。

请注意: 请于填写此部分以前阅读表格I-90指南有关处罚之规定， 处罚 条款 您须在美国境内以表格I-90提出申请。

申请人声明

勾选 项目编号 1.a. 或1.b.旁的方块. 如有适用，请在第2项进行勾选。

1.a. 本人可阅读并了解英文，且已阅读并了解本窗体上各项问题与说明，以及本人对各项问题的回答。本人已阅读USCIS 申请服务中心面谈确认书。

1.b. 列名翻译员 {翻译员的名字} {翻译员的姓}，已以本人可流利使用的语言{翻译语言}，向本人朗读本申请书上的每项问题与说明，以及本人对每个问题的回答。依据本人的翻译员所提供的翻译内容，本人已了解本窗体上每项问题与说明，并以使用上述语言提供完整、真实与正确的答复。翻译员{翻译员的名字} {翻译员的姓}，亦已于USCIS 申请服务中心使用本人可流利使用之语言，为本人朗读确认书，并且本人依据本人的翻译员所朗读的内容，了解本USCIS 申请服务中心(ASC)确认书的内容。

2.本人已请求并同意{文件编制人的姓} {文件编制人的名字}提供服务，为本人准备本申请书，此文件编制人是律师或经认证的代表。 协助本人准备申请书的人已于USCIS 申请服务中心面谈时，与本人一起审阅本授权书，本人并已了解本授权书。

本人已请求并同意{文件编制人的姓} {文件编制人的名字}提供服务，为本人准备本申请书，此文件编制人不是律师或经认证的代表。 协助本人准备申请书的人已于USCIS 申请服务中心面谈时，与本人一起审阅本授权书，本人并已了解本授权书。

申请人保证

本人所递交的任何文件复本均为确实未修改原始文件之复印件，本人并了解USCIS后续得要求本人提出文件正本。此外，本人授权USCIS得揭示本人任何及所有所需纪录，以决定本人是否符合所申请移民福利之资格。

本人另外授权将本申请书、请愿书或请求书、左证文件中所含的信息，以及本人的 USCIS 纪录，提供予实施美国移民法律规定所需的其他法律实体与个人。

本人在愿受伪证罪处罚之前提下，兹保证本人申请书中所含信息及随附递交的任何文件均为完整、真实且正确无误。

更多相关问题可以去论坛讨论： http://bbs.fcgvisa.com/t/13722 。